itch.io

So I saw in the update notes that there are new locations and the ability to combine hypno effects? I can't get more then one to be applied, is there something special to do it? Also any hints on how to go to new areas? 

So I own the game, it says it's up to date but I don't have any voice acting or new content. I clicked buy again, re-downloaded the VR version still nothing new... what am I doing wrong?